【產業動態SNG】我國傳統工藝轉變成文創產業之課題剖析
周蓉慧 (2014/12/08) 《台經月刊第37卷第12期》
我國傳統工藝產業從日治時期即已有深厚的基礎，且以外銷市場為主，包括日本、中國和歐美地區，許多手工藝品的外銷金額，僅次於糖、米、香蕉及鳳梨等農作產品。而之後進入機械工業化時代，國內工藝產業受惠於大量的代工製作，加上低價且穩定的供貨品質，工藝產品出口逐年攀升。但隨著全球整體經濟環境的變遷，新台幣升值、勞力成本提高等因素，使得台灣傳統工藝產業喪失原本的競爭力優勢，產業逐漸外移至中國或東南亞等勞力低廉的地區，加上國內廠商著重在製造技術改良、擴大生產規模及代工生產的模式，對於工藝品的設計研發、藝術性與文化價值皆較不重視，傳統工藝品逐漸被工業化生產的工業產品所取代，也因此工藝匠師等技術人才出現斷層，所以在產業環境轉變的壓力下，國內傳統工藝面臨創新、轉型及人才短缺的困境。
然而，繼資訊產業經濟發展後，台灣文化創意產業被視為下一波經濟發展的主要動力。為營造國內文化創意產業發展之良好環境，促進其產業轉型與升級，文化部將工藝產業列為六大旗艦計畫之一，規劃「強化創新研發設計」及「拓展行銷通路」兩項策略、三大行動方案及11項重點工作（注1），開創工藝轉型契機及國際嶄新形象，提升工藝產業競爭力。除政府政策積極的推動，近幾年來各產業亦受到文化創意概念的激發，促使與工藝產業及跨領域合作的需求增加，例如：科技企業融入文化設計理念，追求品牌故事性所帶來的價值、藍染結合時尚服裝設計、工藝體驗活動等，皆是我國工藝產業創新創意火花的範例。
故本文以我國傳統工藝產業創意、創新為探討核心，從文化傳承與提升產業價值的角度來思考，分析我國傳統工藝所面臨的困境以及所需的資源。
我國傳統工藝產業發展現況
根據我國「文化創意產業發展法」中各產業內容及範圍定義，工藝產業係指從事工藝創作、工藝設計、模具製作、材料製作、工藝品生產、工藝品展售流通、工藝品鑑定等行業，是以較寬廣的範圍來定義工藝產業。產業鏈包括：上游創意設計端的工藝品創作、手工藝教學，以及來自設計產業對工藝產品的設計概念；中游生產製造端的相關工藝品製造與燒製等，以及原材料提供等行業；中下游的行銷經紀及批發零售端，則包括相關工藝品的批發物流系統、協助工藝品鑑價及行銷的藝術經紀事業、相關工藝品的零售行業，甚至包含飲食文化、工藝文化、流行時尚、文化觀光等體驗的創意生活產業（圖1）。
圖1 工藝產業之產業與範疇
藉由2013年文創年報工藝相關產業之稅務數據發現，雖在2009年受到整體經濟景氣不佳的影響，但工藝產業的廠商家數在2008~2012年，近五年呈現逐年穩定成長，只是從2010年以來成長趨緩，截至2012年工藝產業廠商家數共計有11,134家（圖2）。
工藝創新、文化創意產業、Yii計畫、竹藝設計、藺草編織、跨域合作、設計師合作、微型工坊、人才斷層、國際展會推廣。
分享：
