【經濟變．辨．辯】韓「長」台「消」？——從台韓出口競爭力趨勢見真章
葉懿倫 (2006/01/05) 《台經月刊第29卷第1期》
隨著全球化的腳步加速，台灣與韓國對外貿易金額持續成長，除1998年與2001年分別受到亞洲金融風暴與資訊電子景氣衰退這兩大總體環境衝擊影響，而出現貿易金額衰退外，其餘各年都維持成長；但台灣在2003年開始出現出口成長幅度小於進口成長情況，也使得近年貿易順差明顯縮小。根據台灣進出口貿易磁帶資料與央行公布平均匯率計算，台灣對韓國的進出口貿易之變動，2004年台灣對韓國出口金額為53.5億美元，進口金額卻高達116.6億美元，貿易逆差由2003年的41.3億美元，大幅擴大為63.08億美元，逆差成長率高達53%，且相較於1995年的17.6億美元，在十年內成長近3.6倍（表1）。2005年1~9月，台灣對韓國的出口呈現負成長，但對韓的進口卻持續擴大，使得兩國間的貿易逆差在前三季已高達55.63億美元，較上年同期逆差亦持續成長了28.3%，預估2005年可能突破80億美元（表2）。
表1 台韓對外貿易金額與成長率
表2 台韓相互貿易互動金額與成長率
韓國在國際市場順差攀升與台韓貿易逆差的擴大，似乎象徵著韓國製造業產品在國際市場的競爭力提升，而韓國產品更在短短的兩年間大幅打開了台灣的進口市場。但是，是否真的如貿易數字一般，台灣不論在國際市場與相對市場上的局勢都較韓國趨於劣勢，讓我們由貿易內涵一探究竟。
過去三年間，韓國在四大市場占有率幾乎同步成長，在差異化能力表現也優於台灣
觀察台、韓在國際主要市場如美、日、歐盟三大消費市場之占有率，可以發現有兩階段的變化，第一階段是金融風暴發生後，第二階段則為2001年網路泡沫後造成的資訊產業景氣緊縮後（表3）。1998年以後可說是台、韓國際市場表現的轉捩點，韓國挾其金融風暴後韓元大幅貶值之優勢搶占各主要市場，雖然韓國在各市場有明顯斬獲，但台灣當時仍可維持原有之市場占有率。但在2001年面對韓元對台幣之相對匯率開始逐步升值，但是韓國的市場占有率卻是持續提高，顯示韓國在各主要市場的競爭力提升，並非單單匯率貶值所造成。而同期相對情況貶值的台灣，卻在主要市場占有率節節衰退，尤其是歐美市場，台灣的市場占有率更像是坐了溜滑梯一般。2005年1~9月出口品的美國市場占有率已經下滑到2.11%，甚至連在中國市場占有率也已經開始落後給韓國。
台韓競爭力、出口成長、韓國產業升級、台灣產業調整、國際市場占有率、產業外移、差異化能力、貿易逆差、經濟發展、製造服務業
分享：
