【國際政經瞭望】韓國內容產業攻占全球啟示錄（上篇）――「K-content」如何數度歷劫重生
黃孝儀（筆名／艾爾，資深影視國際行銷職人） (2025/04/07) 《台經月刊第48卷第4期》
近20年韓國邁向了影視音內容產業的高峰，且每年持續在海外輸出與全球市場表現更上層樓。當多數國家還在摸索串流觀眾的喜好習性，以及平台劇集內容的最佳敘事模式時，韓國影視產業即刻接住了這顆變化球，成為好萊塢高成本美劇都難以取代的全新王道。對韓國而言，文化軟實力的輸出已成其關鍵經濟命脈之一，且更進一步地展現文化等同於在全球發聲的強勁國力。
文創和藝術，只能是賠錢貨或良心事業？
告別了政治上紛紛擾擾、天災人禍不斷的2024年，韓國，這個與殖民、戰亂、災難、獨裁、貧富階級、與極端兩極民意等灰暗傷痕，共生掙扎了百年的國家，在近20年邁向了影視音內容產業的高峰，且持續性每年在海外輸出與全球市場表現更上層樓。即使同樣遭遇疫情對電影和經濟的突襲摧殘，依舊靠著多年來「文化外銷經驗」和「影視美學底蘊」站穩腳步，迅速轉型成為如今串流平台主導趨勢下的內容領軍大國！
現今無論是全球最大跨境串流平台Netflix，還是靠著好萊塢片廠及IP併購實力急追而上的Disney+，在「非英語內容」的點擊量或投資作品占比上，韓國原創內容都是全球第一（注1），也始終引領著各大串流平台在全球用戶的版圖決勝差距，包括近年也全面沉浸「韓流」的台灣市場在內。甫於2024年年底於Netflix全球同步上架的「魷魚遊戲」第二季，即使其相較多數韓劇更偏向「海外口味」主導的變動，掀起韓國本地與亞洲區觀眾兩極評價，然而在點擊數據和延伸話題來看，依舊造成了破紀錄的轟動迴響，甚至再次改寫了Netflix原創內容的史上最高收視數字（注2）！
作為在台灣電影產業奮鬥超過20年的電影工作者，筆者橫跨了海內外發行、製作、影城營運、影展策展、影評等任務後，深刻體驗了台灣影視與內容產業的低谷及短暫榮光，以及國產作品長期仰賴政府補助才得以生存的現況。卻也同步見證了韓國在2000年起如何谷底翻身、一路逆襲，如今成為供應全球市場需求的產業強國。因此除了出版專書《與神片同行》探討其全方位成因外，更選擇在近兩年多在韓國釜山Long Stay，做出進修「釜山國際電影學院」(BIFF Film Academy)電影製作碩士、並與當地產業影人深度交流的生涯轉折！
經歷這漫長生涯的韓國影視體驗洗禮，筆者幾乎可以篤定地印證，文創、藝術或文化相關事業，不僅早已脫離「邊緣化」或「小眾化」的賠錢或公益定位，甚至對韓國而言，文化軟實力的輸出已成其關鍵經濟命脈之一，更是未來全球前景看好的消費王道，而韓國則是更進一步地展現，文化等同於在全球發聲的強勁國力，重要性與影響力絲毫不遜於傳統外交角力。
本文將以個人業界實戰體驗與在地觀察，綜合官方數據，重點式說明韓國如何達成不可取代的文化軟實力，以及影視音娛樂經濟在如今世局的加乘效應，已不容台灣保持消極與觀望姿態，而韓國經驗，絕對是我們即刻急起直追的最佳範例與參考目標。
韓流經濟、文化出口、K-content、TVING平台、串流原創劇、影視產業轉型、全球話語權、內容產業政策、影劇外銷、影視就業創造
分享：
